代禱事項 / Prayer Request (中/English)

2009/01/11 at 1:45 上午 發表留言

Wow… 最後一次在猴媽愛戀部落格分享代禱事項已經是兩年多前了. 這幾年著手的事有神學院的神學研究碩士課程, 另一間聖經學院的學習, 和教會的兼職事奉. 我2009年本月(一月)從神學院畢業, 也結束我在教會的兼職領薪服事, 所以把前一陣子寄出的找工作代禱信也放上來. 希望大家能為猴媽禱告囉. 謝謝謝謝, 很多很多…!!  ^__^

主愛裡,

猴媽

I can’t believe it has been over two years since I last posted my prayer requests here. I’ve been busy with my master of theological studies program, another Bible school program, and part-time work in my local church for the last couple years. I just graduated from my seminary this month (Jan 2009), (yay!!), concluded my paid part-time work in church, and thus looking for a fulltime ministry job now. I’ve pasted a prayer request email that I sent out a while ago here, thank you all for praying for me, I really appreciate it. It’s been a while!!!  : )

His Love,

George


Hi Everyone,

I’ll be graduating from my Bible school really soon by mid-Jan, so will be looking for a fulltime job then. Ideally, I want to look for jobs in the ministry field, that is, working in churches or Christian organizations (para-church ministries), though also open to other jobs if I can’t seem to find one some time after graduation. So I want to ask for your prayers and also to keep an eye for me in this regard, you are appreciated much. Right now I do not have any particular preference in the ministry, will consider anything in the ministry area. And feel free to pass the word around to your friends. In the meantime, I’ll keep on praying and waiting on God to see how He leads me. I am considering Greater Vancouver first, but open to other places (e.g. Taiwan) if that’s how He guides. Thank you all for your helps!!

哈囉大家好, 想請大家幫我一個忙. 就是我差不多一月中旬前就會從神學院畢業了. 畢業之後理想上想在教會或基督教機構找全職工作, 但如果一時找不到也會考慮其他工作. 所以如果有聽說哪裡在雇用人或認識誰也許會比較知道這方面的消息的話(或看到哪裡有廣告), 麻煩大家幫我留意一下和為我代禱. 在這期間我會繼續禱告尋求神的具體帶領, 目前先在大溫地區找看看, 但不會排除其他地方(例如台灣)如果覺得神有這樣的帶領. 謝謝你們, 感激很多很多.

God bless you much and lots, and Happy New Year!! / 上帝大大祝福你們, 新年快樂!!

George 喬治   = )


我的聯絡電郵 / my email contact: spiritword@gmail.com

Entry filed under: 猴媽代禱事項. Tags: .

Biblical Philosophy of Missions 昔日育幼院童 今日星光歌手

發表迴響

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


「即使祂不再垂聽我任何一個祈禱,我也要愛祂到永永遠遠。」

《 Op. Love – プロポーズ大作戦 》

月曆分類

一月 2009
« 十二月   二月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

近期文章

點擊或輸入您的電子郵件 / Click or enter your email.

加入其他 2 位關注者

Blog Stats

  • 31,520 hits

%d 位部落客按了讚: